Showing posts with label Dayenu. Show all posts
Showing posts with label Dayenu. Show all posts

Wednesday, July 15, 2026

Dayenu Summer | "If You Only ... It Would Have Been Enough"


The Chosen Season 5 Episode 4 Dayenu

Everything is a gift.
The degree to which we are awake
to this truth is a measure of gratefulness,
and gratefulness 
is a measure of our aliveness. 

+ Diana Butler Bass

As we enter the middle of this summer, with moments of rest and fun going to plan, or perhaps nothing turning out the way we thought it would, I am reminded again of the historic prayer, Dayenu. Lore Ferguson Wilbert provides an introduction for the curious:

Dayenu

There is a word used in song
when Yahweh, the LORD, brings His people
through yet another trial.

The word is dayenu,
meaning something along the lines of
"and if nothing else,
it would have been enough."

If the Lord God had merely fed us
during the famine but not given
us a home in Egypt,
it would have been enough.
If the Lord God had given us a home
in Egypt but not kept us
from being enslaved,
it would have been enough.
If the Lord God had brought us out Egypt
but not parted the Red Sea,
it would have been enough.
If the Lord God had parted the Red Sea
but not brought every last one
of us through it,
it would have been enough.

This was their way of saying,
"No matter what the future is,
what You've done for us
is enough."

+ Lore Ferguson Wilbert,
The Understory

A grace-filled focus on Dayenu was also reinforced by what I think is one of the most beautiful scenes The Chosen has ever produced thus far. During Season Five, Episode Four: The Same Coin, there are two scenes that we don't find recorded in the Scriptures, but would be an essential part to the Jewish tradition of celebrating Passover each year. (You can hear the Perrys and the Jenkinses humbly and humorously describe this moment in "The Meaning of Dayenu" short from the full With the Perrys episode, "The Art of Stewarding Your 5 Loaves and 2 Fish.")

The first scene of "The Same Coin" episode in season five is with Jesus and His disciples during Passover, reciting the Traditional Dayenu preserved throughout the millienia (an abridged excerpt is provided below).


Jesus:
John, will you begin the Dayenu
for us?

St. John: 
Yes, of course, Rabbi.
If He had brought us out from Egypt,
and not carried out judgement 
against them ...

All:
It would have been enough. 

St. Simon: 
If He had carried out judgements
against them, and
not destroyed their idols ... 

All:
It would have been enough ...

St. Philip:
If He had given us their wealth 
and had not split the Sea for us ...

All:
It would have been enough. 

Zebedee:
If He had split the Sea for us and
had not taken us through it 
on dry land ...

If He had supplied us
in the desert for 40 years and
not fed us the manna ... 

All:
It would have been enough. 

St. Matthew:
If He had fed us the manna,
and had not given us the Shabbat ... 

All:
It would have been enough. 

St. Thomas:
If He had given us the Shabbat
and not brought us before Mt. Sinai ...

All:
It would have been enough. 

Zebedee:
If He had brought us before Mt. Sinai
and not given us the Torah ...

All:
It would have been enough. 

St. Philip:
If He had given us the Torah, but
not brought us to the land of Israel ...

All:
It would have been enough. 

St. Andrew:
If He had brought us to 
the land of Israel and
not built us the Holy Temple ... 

All:
It would have been enough.

So many acts of God's rescue, protection, justice, generosity, provision, direction, and more are recorded in the Story of Israel. And in practicing gratitude, the children of God recognized His steadfast love that endures forever year after year.

Jesus Dayenu in Season 5 Episode 4 of The Chosen

And then the closing scene to the episode brought the Dayenu to new life in light of Jesus and what it's like to thank Him personally for all that He does for us.


Mary, Mother of Jesus:
If I had only been given the joy 
of holding You in my arms 
that night in Bethlehem
on a cold ground,
and not been able to see You
perform signs and wonders ... 

All:
It would have been enough.

St. Mary Magdalene:
If You had performed 
signs and wonders and
not called me by name that night ... 

All:
It would have been enough.

Eden, Wife of St. Peter:
If You had healed Mary of Magdala 
of her demons and not healed my Ima 
or called my husband 
after Your miracle ... 

All:
It would have been enough.

Tamar, Friend of the Paralytic: 
If You had called Simon Peter 
and not healed my friend ... 

All:
It would have been enough.

Martha of Bethany, Sister of Lazarus: 
If You had healed Eden 
and not raised my brother ... 

All:
It would have been enough.

Mary of Bethany, Sister of Lazarus: 
If You had raised my brother 
and not defended my honor 
when I worshipped You ... 

All:
It would have been enough.

St. Joanna, Wife of Chuza: 
If You had defended Mary of Bethany,
 but not given meaning to my life, which
had been so unhappy and unfulfilled 
by letting me support and participate 
in this  miraculous family 
that I do believe will change the world ... 

All:
It would have been enough.

I am becoming more and more aware that I need to look back, not only each year, but each month, each week, and each day (ex. the prayer of Examen by St. Ignatius of Loyola) with a posture of Dayenu ... And if You had only (fill in the blank, Lord) ... It would have been enough.

What is my Dayenu to Jesus?
In relation to the gift of my marriage?
The gift of my family?
The gift of my home and neighborhood?
The gift of work and my vocation?
The gift of Emmaus City Church?

Jesus, if You had called me to be
It would have been enough.

Jesus, if we had only formed
It would have been enough.

Jesus, if I only got to be friends
It would have been enough.

Jesus, if I only saw one person
change their life forever ...
It would have been enough.

Jesus, if I only got to serve at
with You and others a few times ...
It would have been enough.

Jesus, if we only celebrated
It would have been enough.

Jesus, if we only had the privilege to
It would have been enough.

Jesus, if You only had us
It would have been enough.

To close this post, I encourage you to consider your own dayenu. Along with the example above, here are a few practices below from a fellow minister in consideration of grace, gratitude, and how Yeshua (Jesus' name in Hebrew, which means "The LORD saves") invites us with open, wounded hands to have our life sing the song of dayenu.

On Gratitude 
Gratitude is the basis of all holiness.
The most holy person you know
is the most grateful person you know.
To be a saint is to
be fueled by gratitude,
nothing more and nothing less.

+ Ronald Rolheiser,
At the heart of gratitude is awareness that all of life is grace. “Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, who does not change like shifting shadows” (James 1:17). Everything is a gift. We live on a graced planet. Nothing is earned, nothing is deserved. All of life is grace. 
And the grace of our Lord is wastefully generous. God could have made one kind of bird and instead he made 10,000 species of winged color. He could have made food taste all the same, supplying our need for daily nourishment – instead he created an environment that can produce the likes of curry, jambalaya, and apple pie. He made a world where ants build hills, water falls from the sky, and leaves change colors and regenerate in a matter of months. 
There is enough wonder and delicious diversity in our world to keep a person in awe for a lifetime. 
The degree to which we are aware of this truth is a measure of our gratitude. Plenty of people notice our world, but gratitude goes beyond observation to receiving reality as a gift. It was the original lie of the serpent that God is distant and uncaring, and that we humans should go it alone. This is still the lie that humans believe; in fact, in our culture we are taught that independence and self-sufficiency make for the good life. But the truth is the opposite – dependence on the all-sufficient Father makes for the good life. The grateful person lives in total awareness and reliance on the Father’s good gifts every moment. 
A breakthrough came for me
when I realized that gratitude
is not a passive disposition
but a learned habit.
It is a discipline of awareness
to the Father’s grace
and our own response to it.
Paul commands, “Give thanks in all circumstances.” (1 Thess. 5:18). Or just simply, “Be thankful” (Col. 4:2). I think I always considered gratefulness as something that happened to you when a happy, positive circumstance occurred. But Paul suggests exactly the opposite: the discipline of gratitude in the midst of any circumstance leads to joy. It is not the happy person who is grateful – it is the grateful person who is happy, whose eyes are open to the abundance of all things. 
So how has this changed my life? 
 | 1 |
On waking, I let my first words
be words of thanksgiving.

Thank you Father,
thank you Son,
thank you Spirit
...

Waking from sleep and
having a new day to live
in the mercy of the gospel
is an amazing gift in itself.

 | 2 |
Then, throughout the day,
I look for cues that prompt thanksgiving.

My friend Bob Stamps taught me 
a simple prayer
to utter every time you experience
even the smallest good:
a text from a friend,
a sip of coffee,
light filtering through the trees.
Hear the praise of this grateful heart
is a prayer that I now use
innumerable times throughout the day.

 | 3 |
Before bedtime, I try to conduct
a brief review of the day
the practice of “Examen.”
Doing so helps me remember
the gifts of the day and to
close my hours with thanks.

I don’t always keep these habits,
but even the sporadic discipline of gratitude
has awakened me to the Father’s love
and the gift of ordinary life.

+ Facebook. Widmer, Corey.
"On Gratitude."

Christ is all,

Rev. Mike "Sully" Sullivan

Wednesday, May 29, 2024

Anniversary | Blessings of Encouragement from ECC Family

 

The Road to Emmaus by Daniel Bonnell


Thank you, Emmaus City Church,
for being a temporary home
to many a weary traveler, including this one.
Thank you for being a shining example
of what it's like to walk the difficult path
toward the narrow gate that leads to life.
Thank you for surprising me with
Christ's presence on a road that
seemed hopeless
(the road to Emmaus ... )

In honor of all those who contributed to our 10th Anniversary Blessings Notebook, this post will feature the pull out quotes from the abundant notes and letters we received from ECC family, past and present, during the past month.

In reading each of them, the word that comes to mind is:

Dayenu
There is a word used in song
when the Lord brings His people
through yet another trial.
The word is dayenu,
meaning something along the lines of
If the Lord had merely fed us
during the famine but not given
us a home in Egypt,
it would have been enough.
If the Lord had given us a home
in Egypt but not kept us 
from being enslaved, 
it would have been enough.
If the Lord had brought us out Egypt
but not parted the Red Sea,
it would have been enough.
If the Lord had parted the Red Sea
but not brought every last one
of us through it,
it would have been enough.

This was their way of saying,
"No matter what the future is,
what You've done for us
is enough."

+ The Understory
pg. 152

I am grateful that God has given us the joy to be family to each other this past decade in sacred, special, and meaningful ways.

Going on mission with you all
has stretched me in ways
I could have never imagined.
...
Being on mission with this community
has pushed me to trust Jesus
in my weakness and my discomfort.
I have learned to move closer to others
when I want to pull back.
Just like Jesus.
+ Kate K.

I remember hearing
the vision for ECC
and getting a really good "vibe"
about everything ECC
was going to stand for.
+ Mickey M.

I had never met anyone,
never mind a group of people
who were truly on fire for Jesus.
I had never seen anyone
actively trying to live as He did
and care for others as He did.
I have tears running down my face
as I think of that time of life
and how instrumental ECC was
for me to understand
the saving power of Jesus' love.
I cannot emphasize enough  
THANK GOD FOR ECC.
+ Tori M.

I feel supported, encouraged,
and challenged in the Lord with ECC,
and I look forward to how Jesus
will grow this precious part of His Body
in the years ahead.
+ Len C.

ECC welcomes us
to experience the love of Jesus.
+ Karen & Brad E.

The beloved of ECC
have been a model to us
of the virtues of humility
and self-giving love.
+ Scott B.

Through our ECC community,
the Lord is making our transition
here in the U.S. go smoothly.
+ Augustine & Max E.

It's been great to see
how God has moved
through the simple idea
of loving your neighbors
and intentionally meeting people
where they are in life.
+ Tim S.

It felt as if Jesus
was welcoming us home
every time we met.
+ Welles & Suet Yan C.

The experiences and interactions
I've had with Emmaus City
have helped deepen
my understanding of
Christ's abounding love,
sacrificial grace, and the
boundless mercy
He extends to us all.
+ Chase S.

The church welcomed
a young woman
who had never driven in snow
into their homes with grace
during a transitional time in her life.
...
I remember my time at ECC fondly.
Elena N.

I experienced the love of Christ
through ECC among the welcoming,
supportive, and caring community
of believers in this congregation.
It has been a second family ...
+ José P.

Emmaus City Church is my family.
The members of this community helped
raise me, disciple me and continue to do
so. Apart from my immediate family it's as
if I have an expansion of mothers, fathers,
siblings, aunts, uncles, and elders
...
I've learned that we grow from hardship
and even when we enter into desert spaces
we are not abandoned.
That it's in desert spaces that Jesus
seeks us and draws the devil out.
...
Emmaus City is a fellowship of people,
a church, a family. I have been and
continue to be blessed by
each and every member.
...
Thank you to all of you
for everything you've taught me
and continue to teach me.
+ Zoey S.

We are a beautiful little collection
of beloved people
who are ever growing
in loving others.
+ Andrea K.

Everything we do
is packed full of meaning,
beauty, mission, and worship.
...
(including) times of hardy laughter
with our body, including the
last, the least, and the lost.
+ Aaron K.

I have truly found
community and family at Emmaus
and feel blessed that 
God led me here.
+ Julie M.

It's hard to choose
from many ways in which
I thank God for ECC.
+ Jon W.

I will consider the sisters and brothers
who welcomed us ...
as family because from early on
we were given that kind of welcome.
...
It had been a long time
since I had felt SO loved and accepted
in a Christian context.
...
May our Triune God
get all the glory
for what He is doing and has done
through Emmaus City Church
of Worcester, MA.
+ Catherine M.

It was the first real example
I had ever seen of a church
committed both to
fostering intimate fellowship
between its members and
establishing a meaningful presence
of service and support to the community.
...
It seemed like Emmaus City was
committed to offering the presence of God
through kindness and listening,
rather than trying to fix my struggle
with simple answers.
...
Thank you, Emmaus City Church,
for being a temporary home
to many a weary traveler, including this one.
Thank you for being a shining example
of what it's like to walk the difficult path
toward the narrow gate that leads to life.
Thank you for surprising me with
Christ's presence on a road that
seemed hopeless (the road to Emmaus ... )
+ Parker J.

We've grown deeply
in our understanding of the Gospel
and God's Story He is writing.
We've discipled each other
in taking up our place
in the Mission of God
in all of life.
...
I've been touched by the love
of the community for the diverse
non-believers we've welcomed and
journeyed with over the years.
+ Katie W.

Countless family dinner nights,
volunteering at WRAP, cookouts,
movie nights, Men's Wings, DNA,
and other joyous memories
remain in our hearts and
transformed us into better people
and a better family.
+ Vinnie & Serenity S-J.

Emmaus City Church
is a genuine community of people
who love God and love people.
Emmaus City Church models
what it means to be the
body of Christ.
+ Gena & Tra'Vorus W.

We learned how much
we need to be with others.
God is a community God.
We were welcomed into
the ECC family.
I now have a reverence
for my Maker
that was missing 
in my journey.
+ Dan M.

Bonus Anniversary Posts:


Final Thought:

When church is only an event,
the sanctuary becomes a theater,
the people become the audience,
the music becomes entertainment,
the preaching becomes the keynote.
But, when 
church is the people
both gathered and scattered ...
the sanctuary, people, music, and preaching
become vehicles for
healing, restoring, equipping, and sending.
The purpose of a car isn't to fill it with gas.
It's to go somewhere.
Gas simply helps it get there ...
The purpose of church is not to merely
fill us with information.
It's to equip us to go somewhere.
To live on mission.
Wherever we are.
The gathering is important.
Profoundly so.
But it's not the whole picture.
It's preparation to live on mission.
To bring Heaven to Earth.
To push back darkness
wherever we encounter it.
Church isn't a building.
Worship isn't just music.
Prayer isn't for the experts.
Ministry isn't just for pastors.
Mission isn't something 
we add to our life —
it is our life.

Church isn't an event you go to.
It's a family you belong to.

We won't change our world
by only going to church.
We'll change it by
being the church.

+ Ian Simkins

People who believe in the resurrection, 
in God making a whole new world 
in which everything will be 
set right at last, 
are unstoppably motivated to work 
for that new world in the present. 

+ N.T. Wright

May God's Kingdom come, His will be done.
Que le Royaume de Dieu vienne,
que sa volonté soit faite.

愿神的国降临,愿神的旨意成就。
Nguyện xin Nước Chúa đến, ý Ngài được nên.
Jesús nuestra Rey, venga Tu reino!

🙏💗🍞🍷👑🌅🌇

With anticipation and joy,

Rev. Mike “Sully” Sullivan


Tuesday, May 28, 2024

Anniversary | Blessings of Encouragement from ECC Partners

 

"Emmaus" by Maximino Cerezo Barredo

Your hospitality was a beautiful picture
of the welcoming of Jesus
into His family as you brought us
into your city and homes.

In honor of all those who contributed to our 10th Anniversary Blessings Notebook, this post will feature the pull out quotes from the abundant notes and letters we received from ECC partners during the past month.

In reading each of them, the word that comes to mind is:

Dayenu
There is a word used in song
when the Lord brings His people
through yet another trial.
The word is dayenu,
meaning something along the lines of
If the Lord had merely fed us
during the famine but not given
us a home in Egypt,
it would have been enough.
If the Lord had given us a home
in Egypt but not kept us 
from being enslaved, 
it would have been enough.
If the Lord had brought us out Egypt
but not parted the Red Sea,
it would have been enough.
If the Lord had parted the Red Sea
but not brought every last one
of us through it,
it would have been enough.

This was their way of saying,
"No matter what the future is,
what You've done for us
is enough."

The Understory
pg. 152

We are grateful that God has given us the privilege to partner with others to help people across the world encounter Jesus in these ways.

It was easy to look at America
from afar and see only the ways
that it was falling,
yet being able to read
specific stories about
a little church in Worcester
and how it was making an impact
on its community by the grace of God
and through the power of the gospel
brought me so much hope
for my home country.
+ Siobhan M.

Our ministries
are laboring alongside each other.
God is so good at orchestrating
all of the pieces of the puzzle
to accomplish what He has in store.
+ Amanda B.

This community
has been a supreme blessing
to my family and me,
as well as
to the wider Worcester community.
Emmaus City Church
has redefined the experience
of living the gospel for me.
During the most challenging times
of my life,
the Emmaus City Church community
was a pillar of strength 
and refuge.
The genuine living out 
of faith
by this community
has offered solace and guidance,
reminding me that we are never alone
in our struggles.
+ Ron B.

You have shown us
the character and beauty of Christ.
We have learned much through you.
+ Brian M.

I am grateful for all
the deeply committed followers of Jesus
at ECC who are seeking
to make Christ known
in word and in deed
so that the wider community
might know that
Jesus loves Worcester.
+ Joel V.

the Worcester chapter,
and my heart
are all strengthened
because of the intentional and
loyal partnership with ECC.
+ Bonnie G.

We believe God loves Worcester
and that He has led
ECC to be planted there
is evidence of the fact
that He loves your city.
With warmth,
hospitality,
and joy …
You (are) all there for Jesus,
no matter what.
+ Micah L.

I am incredibly grateful for the ways
in which Emmaus City
supported me personally
I knew I could come by
and be in community
when I couldn’t attend
my church community.
+ Rachel D.

You have helped families
feed their families
in the South Bronx
during a pandemic.
You have prayed for us
when we felt like giving up.
We thank God for you.
+ Rich & Fran R.

We got to see
your small group
emerge into a
faithful community of faith.
It was a blessing to watch,
listen to
and experience.
+ Bruce D.

ECC is a beautiful display
of God’s character
and determination
to make a bigger table.
+ Scott L.

ECC was itself in its own early days,
and was generous
with our new church plant;
but not from a place
of excess or surplus,
but from your own “poverty”.
ECC, you gave not because you had,
but because you wanted to invest
your two copper coins
in God’s Kingdom. 
... 
We would model your generosity
with whatever resources
the Lord provides us.
Thank you for modeling
Kingdom generosity and
helping impart that DNA
into our young church as well.
+ Paul G.

You are a gift to many!
+ Joe R.

Your church family and the ministry
of Emmaus City Groups model the
New Testament Church.
We also thank God
for your opportunities to engage
with other Christian leaders and churches
throughout the area regarding
the Gospel need of carrying out
the Great Commission.
+ David & Jane P.

We're deeply grateful
for your love for our city and
your unwavering commitment
to caring for people wholeheartedly.
+ George & Martha K.

There is a spirit of peace and welcome
that has been evident in my interactions
with my friends at ECC.
...
I also remember a time when
I shared a deep and complex prayer need
that was received
with so much love 
and understanding
that even before praying together,
God answered.
+ Jennifer F.

We are blessed to be able to see
the fruit that has come of your work,
and we prayerfully wait to see
the amazing things that
God will continue to do!
+ Shane & Sarah T.

We are convinced that
Jesus was and is at work
in the love and generosity
of your incredible church community.
You gave us a picture
of what it was like
to be a Kingdom-hearted church,
seeking Jesus' glory
instead of your own.
+ Justin & Sarah R.

When we joined Emmaus City
for a Saturday gathering,
your members encouraged us and prayed for us
as we began the work
of planting City Light Church.
And you have been wind in our sails
as we have launched
the ministry of Vessel Skatepark.
+ Kevin M.

The way that Emmaus City
has so thoughtfully and intentionally
and faithfully loved and served
and engaged the City of Worcester
for now TEN YEARS
is absolutely phenomenal!
+ Michael D.

Emmaus City Church
represents for me
the gracious generosity of God.
+ Dave A.

You all have cared for me
and the other pastors so well over the years,
and given us a place of peace
and refreshment that has been much needed.
Your hospitality was a beautiful picture
of the welcoming of Jesus
into His family as you brought us
into your city and homes.
+ Dan & Shellie H.

I praise God for ECC.
She is a beautiful display
of the love of Christ
for New England and beyond.
+ Sean N.

I have been greatly blessed
by your resilience and faithfulness
to embody the true story
of the whole world in Worcester!
+ Scott O.

I have always thought of ECC
as a light in a dark world.
You all are truly such a gift to us.
We always leave feeling enriched
and showered in God's love.
Where would Worcester be
without each of you?
And more personally, where would
my family be without each of you?
+ Karisa P.

Emmaus City Church
has had a home in our hearts
for many years.
+ Randy & Shirley D.

When we've worshiped with you
we've seen your
faith leading to obedience, your
love reaching out, and your
endurance that comes from hope
in Jesus.
+ Matthew B.

Bonus Anniversary Posts:


Final Thought:

When church is only an event,
the sanctuary becomes a theater,
the people become the audience,
the music becomes entertainment,
the preaching becomes the keynote.
But, when 
church is the people
both gathered and scattered ...
the sanctuary, people, music, and preaching
become vehicles for
healing, restoring, equipping, and sending.
The purpose of a car isn't to fill it with gas.
It's to go somewhere.
Gas simply helps it get there ...
The purpose of church is not to merely
fill us with information.
It's to equip us to go somewhere.
To live on mission.
Wherever we are.
The gathering is important.
Profoundly so.
But it's not the whole picture.
It's preparation to live on mission.
To bring Heaven to Earth.
To push back darkness
wherever we encounter it.
Church isn't a building.
Worship isn't just music.
Prayer isn't for the experts.
Ministry isn't just for pastors.
Mission isn't something 
we add to our life —
it is our life.

Church isn't an event you go to.
It's a family you belong to.

We won't change our world
by only going to church.
We'll change it by
being the church.

+ Ian Simkins

People who believe in the resurrection, 
in God making a whole new world 
in which everything will be 
set right at last, 
are unstoppably motivated to work 
for that new world in the present. 

+ N.T. Wright

May God's Kingdom come, His will be done.
Que le Royaume de Dieu vienne,
que sa volonté soit faite.

愿神的国降临,愿神的旨意成就。
Nguyện xin Nước Chúa đến, ý Ngài được nên.
Jesús nuestra Rey, venga Tu reino!

🙏💗🍞🍷👑🌅🌇

With anticipation and joy,

Rev. Mike “Sully” Sullivan